A presença da indústria cultural no cenário musical em Manaus na década de 1960

A pesquisa faz a descrição e a análise da vida musical na cidade de Manaus na década de 1960. As inter-relações socioculturais existentes entre o jornal, o cinema e o rádio motivaram muitos jovens a realizar dublagens nos clubes da cidade, o que levou a organização do Festival de Dublagem nos anos de 1965 e 1966, mobilizou os clubes e artistas e, teve como patrocinadores o comércio, as gravadoras e a Loja de Disco Novidades que atuaram neste Festival com objetivos lucrativos. Entretanto, os artistas tinham conhecimento dos objetivos da indústria cultural em função do festival, mas também almejavam a sua fama e o seu reconhecimento.

The research is the description and analysis of musical life in the city of Manaus in the 1960s Existing socio-cultural interrelations between the newspaper, cinema and radio prompted many young people to perform dubbing in the city's clubs, which led to organization of Dubbing Festival in the years 1965 and 1966, mobilized clubs and artists, and had as sponsors trade, record companies and Disk Shop News who acted in this Festival with lucrative goals. However, the artists were aware of the cultural industry goals due to the festival, but also longed for the fame and recognition.