Parading Music and Memory in Northern Ireland

The following article provides an overview of the relationship between music, memory, and separation in Northern Ireland by outlining how parading bands and the music which they perform are an integral part of the process of communal commemoration. The music performed by the marching bands binds a community together, acting as the expressive social glue that brings strangers and friends together in an act of ritualised commemoration. Although the selection of songs and tunes performed refers to historical events, the differences in the interpretations of the collective memories enacted in the commemorative parades has contemporary consequences, as these acts of commemoration heighten the political difficulties in implementing the Northern Ireland peace process.

Este artigo oferece uma visão geral da relação entre música, memória e as divisões sociais da Irlanda do Norte, através de uma discussão do papel das bandas de música e a música que tocam no processo das comemorações coletivas. A música das bandas une a comunidade, servindo de „cola social‟ que junta estranhos e conhecidos num ato de comemoração ritualizada. Apesar das peças musicias se referirem a eventos históricos, as diferenças nas interpretações das memórias coletivas atualizadas nas paradas comemorativas tem consequências sociais, posto que estes atos da comemoração articulam com as dificuldades políticas na implementação do processo de paz na província.